LATAM KOL ajansı: İspanyolca ve Portekizce, yan yana planlanır

Bir LATAM kampanyası neyi başarmalı?

Hızlı test: Her içerik üreticisine kitlesinin ilk 3 ülkesini sorun. LATAM tek bir pazar değildir.

Bir LATAM KOL kampanyası, açıkça tanımlanmış bir kitleye projenizi öğrenmeleri için güvenilir ve anlaşılır bir neden vermelidir. İlk planlama kararı kaç içerik üreticisiyle iletişime geçileceği değil; kitlenin içeriklerini gördükten sonra neyi anlaması veya yapması gerektiğidir.

Şu konuları kapsayan kısa bir kampanya brifi ile başlayın:

• Kitle: ürünün kimin için olduğu ve bu lansman için hangi ülkelerin veya dil topluluklarının önemli olduğu.
• Hedef: ürün eğitimi, bir lansmanın farkındalığı, topluluk katılımı veya başka bir belirli eylem.
• Kanıt noktaları: bir içerik üreticisinin doğru bir şekilde gösterebileceği özellikler, ürün erişimi, dokümantasyon veya gösterimler.
• Sınırlar: içerik üreticilerinin kaçınması gereken iddialar, gerekli açıklamalar ve içeriği kimin onayladığı.

Bu hizmet, tutarlı bir ürün hikayesi ve içerik üreticisi içeriğini inceleyecek bir kişi sağlayabilen ekipler için uygundur. Projeniz hâlâ ne sunduğuna veya kime hizmet ettiğine karar veriyorsa, önce bunu çözün; aksi takdirde içerik üreticileri, izleyiciler için yararlı bir sonraki adım olmadan dikkat çekebilir. Daha geniş format ve kampanya seçenekleri için KOL ve içerik üreticisi kampanyaları ile başlayın.

İspanyolca ve Portekizce içerik üreticileri nasıl seçilir?

İçerik üreticisi uyumu, dil, kitle, içerik ve proje arasındaki eşleşmeden gelir—yalnızca bir dil etiketinden değil. Önerilen içerik üreticilerini brifinize göre değerlendiririz ve yerleştirmeleri taahhüt etmeden önce gerekçeyi görünür kılarız.

Her aday için şunları inceleyin:

• Son içerikte kullanılan dil ve ulaşmak istediğiniz kitle için doğal gelip gelmediği.
• İçerik üreticisinin düzenli olarak işlediği konular ve formatlar; Web3 açıklamalarının tarzlarına uygun olup olmadığı dahil.
• Görünür kitle sohbeti: insanlar ilgili sorular soruyor, ürün açıklamalarına yanıt veriyor veya ilgili ilgi alanlarını tartışıyor mu?
• İçerik üreticisinin bir brifi takip etme, bir yayın penceresine uyma ve ardından üzerinde anlaşılan kanıtı paylaşma yeteneği.

İspanyolca içerik ve Portekizce içerik ayrı inceleme gerektirir. Çevrilmiş bir metin temel anlamı koruyabilir ancak yine de yerel ifadeleri, örnekleri veya doğru harekete geçirici mesajı kaçırabilir. Her yerleştirme için gereken dili belirler ve yayından önce yerelleştirilmiş brifin incelenmesini ayarlarız. Bir dil topluluğu öncelikli olduğunda, önce o kitleyi planlayın; mesaj ve inceleme kapasitesi hazır olduğunda diğerini ekleyin. Daha küçük içerik üreticilerinden oluşan odaklanmış bir grubu değerlendirmek istiyorsanız mikro-KOL kampanyaları bölümüne bakın.

6 maddelik LATAM KOL kontrol listeniz

Rezervasyon yapmadan önce bu 6 maddeyi işaretleyin. İki dili ayrı tutar ve kanıtı netleştirir, böylece rapor hangi dilin ve hangi içerik üreticilerinin bir sonraki dalgada tekrarlanmaya değer olduğunu gösterebilir. İşaretlenmiş listeyi kayıtlarınızla birlikte saklayın, çünkü daha sonra üzerinde anlaşılanı açıklamanın en hızlı yoludur.

• İspanyolca, Portekizce veya her ikisini seçin.
• Dil başına bir brif yazın.
• Ülkeye göre kitle verisi isteyin.
• Geçmiş gönderilerde sponsor açıklamasını kontrol edin.
• Yayının nasıl kanıtlanacağı konusunda anlaşın.
• Dil başına bir rapor belirleyin.

Tek satırda terimler

LATAM, Latin Amerika, yani Amerika kıtasının İspanyolca ve Portekizce konuşan ülkeleri anlamına gelir.

İçerik üreticisi formatı: bir içerik üreticisinin yaptığı video, yazı dizisi veya hikaye gibi gönderi türü.

Hedefinize uygun içerik üreticisi formatları

Kitlenin neyi anlaması gerektiğine ve ekibinizin sohbeti nerede sürdürebileceğine göre bir format seçin. Kısa bir bahsetme bir projeyi tanıtabilirken, derinlemesine bir açıklama bir içerik üreticisine nasıl çalıştığını göstermesi için daha fazla alan verir.

Brif, aldığınız öğeyi, yayın penceresini, gerekli bağlantıları veya açıklamaları, inceleme son tarihini ve içerik üreticisinin sağlayacağı kanıtı belirtmelidir. Olgusal korkulukları belirlerken içerik üreticisinin kendi sesini bozulmadan koruyun: onaylı gerçekler ve yasaklı iddialar sağlayın, her zamanki içeriklerine benzemeyen bir metin değil. Video odaklı kampanyalar için yerleştirmeyi YouTube kripto influencerları ile karşılaştırın; kısa biçimli içerik üreticisi faaliyeti için TikTok ve Shorts içerik üreticilerini değerlendirin.

Teslimat nasıl işler?

Pratik kural: Bir brifi İspanyolca, birini Portekizce yazın. Birini diğerine çevirmeyin.

Kampanya teslimatı, incelenmiş bir briften onaylanmış yerleştirmelere, yayına ve belgelenmiş bir özete doğru ilerler. İçerik üreticisi iletişimini koordine eden ve onay sorularını ekibinize ileten belirli bir irtibat kişiniz vardır.

Kitlenizin, dil ihtiyaçlarınızın, ürün materyallerinizin ve lansman zamanlamanızın hesap bazında incelenmesiyle başlarız. Buradan hareketle, her kişinin neden uygun olduğu, önerilen format ve açık sorularla birlikte bir içerik üreticisi kısa listesi hazırlarız. Ekibiniz, erişim onaylanmış bir yerleştirmeye dönüşmeden önce seçimi ve planı onaylar.

Yerleştirmeler üzerinde anlaşıldıktan sonra kampanya brifini yerelleştirir, içerik inceleme sorumluluklarını belirler ve yayın pencerelerini koordine ederiz. İncelemeciniz, olgusal detayları kontrol etmek ve soruları hızlıca çözmek için müsait olmalıdır; buradaki gecikmeler programı kaydırabilir. Yayından sonra, üzerinde anlaşılan kanıtı toplar, bağlantıları ve aldığınız şeyi kaydeder, yürütülenleri ve takip noktalarını özetleriz. Bu, ekibinize gevşek bir içerik üreticisi mesajları yığını yerine kullanılabilir bir kampanya kaydı sağlar. Tek bir kampanyanın ötesinde tekrarlanan koordinasyona ihtiyacınız varsa, KOL yönetimi ilgili bir seçenektir.

Bir LATAM kampanyası nasıl ölçülür?

Bir LATAM KOL kampanyasını belirtilen hedefine göre ölçün ve sözleşmeli işin üzerinde anlaşıldığı gibi göründüğünü doğrulayın. Lansmandan önce hangi kanıtın yararlı olduğuna karar verin: yayınlanmış içerik bağlantıları, ekran görüntüleri, kitle soruları, izlenen ziyaretler veya kendi hedef sayfanızdaki etkinlik.

Pratik bir inceleme, teslimatı yanıttan ayırır. Teslimat, onaylanan her içerik üreticisinin üzerinde anlaşılan formatı ve mesajı yayınlayıp yayınlamadığını kontrol eder. Yanıt, içeriğin ekibinizin gözlemleyebileceği ilgili sorular, ziyaretler veya topluluk katılımı getirip getirmediğini kontrol eder. Uygun olduğunda izlenen bağlantıları kullanın ve hedef ile analitiğin ilk gönderiden önce hazır olduğundan emin olun; aksi takdirde kampanya faaliyetini daha sonraki eylemlere bağlayamayabilirsiniz.

İçerik üreticisi platformları moderasyonu, önerileri, kitle verilerinin kullanılabilirliğini ve içeriğin nasıl gösterildiğini kontrol eder, bu nedenle hiçbir ajans belirli bir erişim, sıralama veya dönüşüm vaat edemez. Yerleştirmeler ve raporlama planı üzerinde anlaşabilir ve doğrulayabiliriz, ancak nihai dağıtım ve kitle yanıtı kampanya ekibinin kontrolü dışında kalır. Sonucu orantılı tutun: bir sonraki test için hangi dil, format ve içerik üreticisi ilişkisinin kullanılacağına karar vermek için kanıtı kullanın, tek bir gönderiyi eksiksiz bir pazar kararı olarak ele almayın.

LATAM içerik üreticilerini kanal karışımınıza dahil etme

İçerik üreticisi içeriği, izleyicilerin net bir sonraki adımı olduğunda ve ekibiniz aynı dilde yanıt vermeye hazır olduğunda en iyi şekilde çalışır. Lansmandan önce, hedef sayfanın, topluluk karşılama mesajının ve destek kapsamının içerik üreticisinin harekete geçirici mesajıyla eşleştiğini kontrol edin.

Bu devir teslim kontrol listesini kullanın:

• İçerik üreticilerine onaylı bir hedef ve ziyaretçilerin orada ne bulacağına dair net bir açıklama verin.
• İçerik üreticisi içeriği tarafından gündeme getirilen soruları yanıtlamak için birini görevlendirin; ürün veya uyumluluk incelemesi gerektiren sorular dahil.
• Kampanya ifadelerini içerik üreticisi brifleri ve kendi sosyal kanallarınız arasında tutarlı tutarken, dildeki doğal farklılıklara izin verin.
• Hangi içerik üreticisinin ve yerleştirmenin her izlenen bağlantıya veya kampanya etiketine karşılık geldiğini kaydedin.

3 şey gönderin: proje bağlantınız, istediğiniz iki dil ve temel bilgileriniz. Bunlarla, içerik üreticilerini önerir ve maliyeti herhangi bir rezervasyondan önce yazılı olarak onaylarız.

Nasıl çalışır

1. Kampanya brifini paylaşınÜrün özetinizi, kitlenizi, hedefinizi, dil önceliklerinizi, hedef bağlantılarınızı ve tercih ettiğiniz zamanlamayı gönderin. Olgusal iddiaları ve yaratıcı içeriği onaylayan kişiyi belirleyin.
2. İçerik üreticisi önerilerini inceleyinAdayları içerik uyumları, dilleri ve önerilen formatlarıyla birlikte öneririz. Ekibiniz, erişim onaylanmadan önce kısa listeyi ve yerleştirme planını onaylar.
3. Yerelleştirilmiş materyalleri onaylayınGerekli dilde içerik üreticisine yönelik brifler hazırlar ve temel ürün detaylarının, bağlantıların, açıklamaların ve sonraki adımların incelenmesini koordine ederiz.
4. Yayını koordine edinSeçilen içerik üreticileriyle aldığınız şeyi ve yayın pencerelerini onaylar, kampanya iletişimini yürütür ve girdinizi gerektiren kararları size iletiriz.
5. Kampanya kaydını alınÜzerinde anlaşılan yayın kanıtını toplar, teslim edilen yerleştirmeleri, mevcut olduğunda izlenen etkinliği ve pratik takip fırsatlarını özetleriz.