حملات مؤثري أمريكا اللاتينية: الإسبانية والبرتغالية، مخططتان جنبًا إلى جنب

ما الذي يجب أن تحققه حملة أمريكا اللاتينية؟

اختبار سريع: اطلب من كل مؤثر أفضل 3 دول لجمهوره. أمريكا اللاتينية ليست سوقًا واحدًا.

يجب أن تقدم حملة مؤثري أمريكا اللاتينية لجمهور محدد بوضوح سببًا موثوقًا ومفهومًا للتعرف على مشروعك. قرار التخطيط الأول ليس عدد المؤثرين الذين ستتواصل معهم؛ بل ما يجب أن يفهمه الجمهور أو يفعله بعد مشاهدة محتواهم.

ابدأ بموجز حملة قصير يغطي:

• الجمهور: لمن المنتج، وأي الدول أو المجتمعات اللغوية مهمة لهذا الإطلاق.
• الهدف: تثقيف المنتج، أو التوعية بإطلاق، أو مشاركة المجتمع، أو إجراء محدد آخر.
• نقاط الإثبات: الميزات، أو الوصول إلى المنتج، أو الوثائق، أو العروض التوضيحية التي يمكن للمؤثر عرضها بدقة.
• الحدود: الادعاءات التي يجب على المؤثرين تجنبها، والإفصاحات المطلوبة، ومن يوافق على المحتوى.

هذه الخدمة مناسبة للفرق التي يمكنها تقديم قصة منتج متماسكة وشخص لمراجعة محتوى المؤثر. إذا كان مشروعك لا يزال يقرر ما يقدمه أو لمن يخدم، فقم بحل ذلك أولاً؛ وإلا، فقد ينتج المؤثرون انتباهًا دون خطوة تالية مفيدة للمشاهدين. لمجموعة أوسع من التنسيقات وخيارات الحملة، ابدأ بـ حملات المؤثرين والمبدعين.

كيف يتم اختيار المؤثرين الناطقين بالإسبانية والبرتغالية؟

ملاءمة المؤثر تأتي من التوافق بين اللغة والجمهور والمحتوى والمشروع - وليس من تصنيف اللغة وحده. نقوم بتقييم المؤثرين المقترحين مقابل موجزك ونجعل الأساس المنطقي مرئيًا قبل الالتزام بالتعيينات.

لكل مرشح، راجع:

• اللغة المستخدمة في المحتوى الحديث وما إذا كانت تبدو طبيعية للجمهور الذي تريد الوصول إليه.
• الموضوعات والتنسيقات التي يغطيها المؤثر بانتظام، بما في ذلك ما إذا كانت شروحات ويب 3 تناسب أسلوبهم.
• المحادثة المرئية للجمهور: هل يطرح الأشخاص أسئلة ذات صلة، أو يستجيبون لشروحات المنتج، أو يناقشون اهتمامات مجاورة؟
• قدرة المؤثر على اتباع الموجز، والوفاء بنافذة النشر، ومشاركة الأدلة المتفق عليها بعد ذلك.

المحتوى باللغة الإسبانية والمحتوى باللغة البرتغالية يحتاجان إلى مراجعة منفصلة. قد يحافظ النص المترجم على المعنى الأساسي ولكنه لا يزال يفتقر إلى الصياغة المحلية أو الأمثلة أو الدعوة الصحيحة للعمل. نحدد اللغة المطلوبة لكل تعيين ونرتب مراجعة الموجز المترجم قبل النشر. عندما تكون إحدى المجتمعات اللغوية هي الأولوية، خطط لهذا الجمهور أولاً؛ أضف الأخرى عندما تكون الرسالة وقدرة المراجعة جاهزتين. راجع حملات المؤثرين الصغار إذا كنت ترغب في تقييم مجموعة مركزة من المؤثرين الأصغر.

قائمة التحقق المكونة من 6 نقاط لحملة مؤثري أمريكا اللاتينية

تحقق من هذه النقاط الست قبل الحجز. إنها تبقي اللغتين منفصلتين والأدلة واضحة، بحيث يمكن للتقرير إظهار أي لغة وأي مؤثرين كانوا يستحقون التكرار في الموجة التالية. احتفظ بالقائمة المحددة مع سجلاتك، لأنها أسرع طريقة لشرح ما تم الاتفاق عليه لاحقًا.

• اختر الإسبانية أو البرتغالية أو كلتيهما.
• اكتب موجزًا واحدًا لكل لغة.
• اطلب بيانات الجمهور حسب البلد.
• تحقق من الإفصاح عن الرعاية في المنشورات السابقة.
• اتفق على كيفية إثبات النشر.
• حدد تقريرًا واحدًا لكل لغة.

المصطلحات في سطر واحد

أمريكا اللاتينية تعني دول الأمريكتين الناطقة بالإسبانية والبرتغالية.

تنسيق المؤثر: نوع المنشور الذي ينشئه المؤثر، مثل فيديو أو سلسلة تغريدات أو قصة.

تنسيقات المؤثرين التي تناسب هدفك

اختر تنسيقًا بناءً على ما يحتاج الجمهور إلى فهمه وأين يمكن لفريقك مواصلة المحادثة. يمكن للإشارة القصيرة تقديم مشروع، بينما يمنح الشرح المتعمق المؤثر مساحة أكبر لإظهار كيفية عمله.

يجب أن يذكر الموجز العنصر الذي تتلقاه، ونافذة النشر، والروابط أو الإفصاحات المطلوبة، والموعد النهائي للمراجعة، والأدلة التي سيقدمها المؤثر. حافظ على صوت المؤثر الخاص مع وضع حواجز وقائية واقعية: قدم حقائق معتمدة وادعاءات محظورة، وليس نصًا لا يشبه محتواهم المعتاد. للحملات التي يقودها الفيديو، قارن التعيين بـ مؤثري يوتيوب في الكريبتو؛ للنشاط القصير للمؤثرين، فكر في مؤثري تيك توك وشورتس.

كيف يتم التسليم؟

قاعدة عامة: اكتب موجزًا واحدًا بالإسبانية وآخر بالبرتغالية. لا تترجم أحدهما إلى الآخر.

ينتقل تسليم الحملة من موجز تمت مراجعته إلى تعيينات مؤكدة ونشر وملخص موثق. لديك جهة اتصال مسماة تنسق اتصالات المؤثر وتعيد أسئلة الموافقة إلى فريقك.

نبدأ بمراجعة حساب بحساب لجمهورك واحتياجاتك اللغوية ومواد المنتج وتوقيت الإطلاق. من هناك، نعد قائمة مختصرة للمؤثرين مع سبب ملاءمة كل شخص، والتنسيق المقترح، وأي أسئلة مفتوحة. يوافق فريقك على الاختيار والخطة قبل أن يتحول التواصل إلى تعيين مؤكد.

بمجرد الاتفاق على التعيينات، نقوم بتوطين موجز الحملة، وتحديد مسؤوليات مراجعة المحتوى، وتنسيق نوافذ النشر. يجب أن يكون المراجع الخاص بك متاحًا للتحقق من التفاصيل الواقعية وحل الأسئلة على الفور؛ يمكن للتأخيرات هناك أن تغير الجدول الزمني. بعد النشر، نجمع الأدلة المتفق عليها، ونسجل الروابط وما تتلقاه، ونلخص ما تم تشغيله وأي نقاط متابعة. يمنح هذا فريقك سجل حملة قابل للاستخدام بدلاً من مجموعة فضفاضة من رسائل المؤثرين. إذا كنت بحاجة إلى تنسيق متكرر يتجاوز حملة واحدة، فإن إدارة المؤثرين هي خيار ذو صلة.

كيفية قياس حملة أمريكا اللاتينية

قم بقياس حملة مؤثري أمريكا اللاتينية مقابل هدفها المعلن وتحقق من أن العمل المتعاقد عليه ظهر كما هو متفق عليه. قبل الإطلاق، قرر أي الأدلة مفيدة: روابط المحتوى المنشور، أو لقطات الشاشة، أو أسئلة الجمهور، أو الزيارات المتعقبة، أو النشاط على صفحة وجهتك الخاصة.

تفصل المراجعة العملية بين التسليم والاستجابة. يتحقق التسليم مما إذا كان كل مؤثر معتمد قد نشر التنسيق والرسالة المتفق عليهما. تتحقق الاستجابة مما إذا كان المحتوى قد جلب أسئلة أو زيارات أو مشاركة مجتمعية ذات صلة يمكن لفريقك ملاحظتها. استخدم الروابط المتعقبة حيثما كان ذلك مناسبًا، وتأكد من أن الوجهة والتحليلات جاهزتان قبل أول منشور؛ وإلا، فقد لا تتمكن من ربط نشاط الحملة بالإجراءات اللاحقة.

تتحكم منصات المؤثرين في الإشراف والتوصيات وتوافر بيانات الجمهور وكيفية عرض المحتوى، لذلك لا يمكن لأي شركة أن تعد بوصول معين أو ترتيب أو تحويلات لاحقة. يمكننا الاتفاق على التعيينات وخطة إعداد التقارير والتحقق منها، بينما يظل التوزيع النهائي واستجابة الجمهور خارج سيطرة فريق الحملة. اجعل الاستنتاج متناسبًا: استخدم الأدلة لتقرير أي لغة وتنسيق وعلاقة مؤثر تختبرها بعد ذلك، بدلاً من معاملة منشور واحد كحكم سوقي كامل.

دمج مؤثري أمريكا اللاتينية في مزيج قنواتك

يعمل محتوى المؤثر بشكل أفضل عندما يكون لدى المشاهدين خطوة تالية واضحة وفريقك مستعد للرد بنفس اللغة. قبل الإطلاق، تحقق من أن صفحة الوجهة ورسالة الترحيب للمجتمع وتغطية الدعم تتطابق مع دعوة المؤثر للعمل.

استخدم قائمة التحقق للتسليم:

• أعط المؤثرين وجهة واحدة معتمدة وشرحًا واضحًا لما سيجده الزوار هناك.
• عين شخصًا للإجابة على الأسئلة التي يثيرها محتوى المؤثر، بما في ذلك الأسئلة التي تتطلب مراجعة المنتج أو الامتثال.
• حافظ على اتساق صياغة الحملة عبر موجزات المؤثرين وقنواتك الاجتماعية الخاصة، مع السماح بالاختلافات الطبيعية في اللغة.
• سجل أي مؤثر وتعيين يتوافق مع كل رابط متعقب أو تسمية حملة.

أرسل 3 أشياء: رابط مشروعك، واللغتين اللتين تريدهما، وحقائقك الرئيسية. بهذه، نوصي بالمؤثرين ونؤكد التكلفة كتابيًا قبل أي حجز.

كيف نعمل

1. شارك موجز الحملةأرسل نظرة عامة على منتجك، والجمهور، والهدف، وأولويات اللغة، وروابط الوجهة، والتوقيت المفضل. حدد الشخص الذي يوافق على الادعاءات الواقعية والمحتوى الإبداعي.
2. راجع توصيات المؤثريننقترح مرشحين مع ملاءمة محتواهم ولغتهم والتنسيق المقترح. يوافق فريقك على القائمة المختصرة وخطة التعيين قبل تأكيد التواصل.
3. وافق على المواد المترجمةنعد موجزات موجهة للمؤثرين باللغة المطلوبة وننسق مراجعة تفاصيل المنتج الرئيسية والروابط والإفصاحات والخطوات التالية.
4. نسق النشرنؤكد ما تتلقاه ونوافذ النشر مع المؤثرين المختارين، ونتولى اتصالات الحملة، ونضع علامة على أي قرار يحتاج إلى مدخلاتك.
5. استلم سجل الحملةنجمع أدلة النشر المتفق عليها ونلخص التعيينات التي تم تسليمها، والنشاط المتعقب حيثما كان متاحًا، وفرص المتابعة العملية.